{"translation-revision-date":"2025-05-07 17:51:14+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=3; plural=(n == 1) ? 0 : ((n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14)) ? 1 : 2);","lang":"pl"},"Transparent Image settings":["Ustawienia przezroczystego obrazka"],"Sticky Image settings":["Ustawienia przypi\u0119tego obrazka"],"Tooltip Placement":["Umieszczenie podpowiedzi"],"Tooltip":["Podpowied\u017a"],"This makes it so alt text changed in the media library automatically updates on your website without needing to update this block.":["Dzi\u0119ki temu zmieniony tekst alternatywny w bibliotece multimedi\u00f3w zostanie automatycznie zaktualizowany na Twojej stronie internetowej, bez konieczno\u015bci aktualizowania tego bloku."],"Dynamic Alt Text":["Dynamiczny tekst alt"],"Edit Image Alt Text":["Edytuj tekst alt obrazka"],"Show indicator underline":["Poka\u017c podkre\u015blenie wska\u017anika"],"Auto End":["Auto koniec"],"Auto Start":["Auto pocz\u0105tek"],"Left End":["Lewy koniec"],"Left Start":["Lewy pocz\u0105tek"],"Bottom End":["Dolny koniec"],"Bottom Start":["Dolny pocz\u0105tek"],"Right End":["Prawy koniec"],"Right Start":["Prawy pocz\u0105tek"],"Top End":["G\u00f3rny koniec"],"Top Start":["G\u00f3rny pocz\u0105tek"],"Tooltip Content":["Tre\u015b\u0107 podpowiedzi"],"block title\u0004Image (Adv)":["Obrazek (Adv)"],"Enable Caption":["W\u0142\u0105cz podpis"],"Remove caption":["Usu\u0144 podpis"],"This adds a class to tell lazy load plugins to skip this image for lazy load.":["Dodaje klas\u0119 informuj\u0105c\u0105 wtyczki wczytywania leniwego o konieczno\u015bci pomini\u0119cia tego obrazka w przypadku wczytywania leniwego."],"Prevent Lazy Load":["Zapobiegaj wczytywaniu leniwemu"],"Type":["Rodzaj"],"Border":["Obramowanie"],"block description\u0004Image block with greater controls and advanced features":["Blok obrazk\u00f3w z wi\u0119ksz\u0105 kontrol\u0105 i zaawansowanymi funkcjami"],"Mont Blanc appears\u2014still, snowy, and serene.":["Pojawia si\u0119 Mont Blanc\u2014nieruchomy, \u015bnie\u017cny i spokojny."],"Advanced Image":["Zaawansowany obrazek"],"Edit image":["Edytuj obrazek"],"Add caption":["Dodaj podpis"],"Image caption text":["Tekst podpisu obrazka"],"This image has an empty alt attribute":["Obrazek posiada pusty atrybut alt"],"This image has an empty alt attribute; its file name is %s":["Obrazek posiada pusty atrybut alt; nazwa pliku to %s"],"Mask Repeat":["Powtarzanie maski"],"Mask Position":["Pozycja maski"],"Mask Size":["Rozmiar maski"],"Custom Mask Image":["W\u0142asny obrazek maski"],"Blob 3":["Kropla 3"],"Blob 2":["Kropla 2"],"Blob 1":["Kropla 1"],"Rounded":["Zaokr\u0105glona"],"Hexagon":["Sze\u015bciok\u0105t"],"Diamond":["Diament"],"Circle":["Okr\u0105g"],"Mask Shape":["Kszta\u0142t maski"],"Mask Settings":["Ustawienia maski"],"Box Shadow vs. Drop Shadow":["Cie\u0144 pola kontra rzu\u0107 cie\u0144"],"Learn about the differences:":["Dowiedz si\u0119 o r\u00f3\u017cnicach:"],"Drop Shadow":["Rzu\u0107 cie\u0144"],"Image Link":["Odno\u015bnik obrazka"],"(Note: many devices and browsers do not display this text.)":["(Uwaga: wiele urz\u0105dze\u0144 i przegl\u0105darek nie wy\u015bwietla tego tekstu.)"],"Describe the role of this image on the page.":["Opisz rol\u0119 tego obrazka na stronie."],"Title attribute":["Atrybut tytu\u0142u"],"Leave empty if the image is purely decorative.":["Pozostaw pusty, je\u015bli obrazek s\u0142u\u017cy wy\u0142\u0105cznie jako dekoracja."],"Describe the purpose of the image":["Opisz cel tego obrazka"],"Alt text (alternative text)":["Tekst alt (tekst alternatywny)"],"Size Ratio":["Wsp\u00f3\u0142czynnik wielko\u015bci"],"Use fixed ratio instead of image ratio":["U\u017cyj sta\u0142ego wsp\u00f3\u0142czynnika zamiast wsp\u00f3\u0142czynnika obrazka"],"Image settings":["Ustawienia obrazka"],"Upload external image":["Prze\u015blij obrazek z zewn\u0119trznego \u017ar\u00f3d\u0142a"],"Image uploaded.":["Obraz przes\u0142any."],"Crop":["Kadruj"],"Landscape 16:9":["Krajobraz 16:9"],"Caption Color":["Kolor podpisu"],"Caption Settings":["Ustawienia podpis\u00f3w"],"Mayfair":["Mayfair"],"Toaster":["Toaster"],"Earlybird":["Earlybird"],"Vintage":["Vintage"],"Sepia":["Sepia"],"Grayscale":["Skala szaro\u015bci"],"Not supported in Internet Explorer":["Nie obs\u0142ugiwane przez Internet Explorer"],"Image Filter":["Filtr obrazka"],"Landscape 4:1":["Krajobraz 4:1"],"Landscape 3:1":["Krajobraz 3:1"],"Landscape 2:1":["Krajobraz 2:1"],"Custom":["W\u0142asny"],"Square 1:1":["Kwadrat 1:1"],"Portrait 2:3":["Portret 2:3"],"Portrait 3:4":["Portret 3:4"],"Landscape 4:3":["Krajobraz 4:3"],"Landscape 3:2":["Krajobraz 3:2"],"None":["Brak"],"Max Image Width":["Max szeroko\u015b\u0107 obrazka"],"Image File Size":["Rozmiar pliku obrazka"],"Image":["Obrazek"],"Z-Index Control":["Sterowanie indeksem-Z"],"Top":["G\u00f3ra"],"Bottom":["D\u00f3\u0142"],"Notice: Blend Mode not supported in all browsers":["Uwaga: Tryb mieszania nie jest obs\u0142ugiwany we wszystkich przegl\u0105darkach"],"Luminosity":["Jasno\u015b\u0107"],"Saturation":["Nasycenie"],"Hue":["Barwa"],"Exclusion":["Wykluczenie"],"Difference":["R\u00f3\u017cnica"],"Color Burn":["Wypalenie koloru"],"Color Dodge":["Rozja\u015bnianie kolor\u00f3w"],"Lighten":["Rozja\u015bnianie"],"Darken":["Zaciemnianie"],"Overlay":["Nak\u0142adka"],"Screen":["Ekran"],"Multiply":["Mno\u017cenie"],"Blend Mode":["Tryb mieszania"],"Overlay Color":["Kolor nak\u0142adki"],"Overlay Opacity":["Przezroczysto\u015b\u0107 nak\u0142adki"],"Margin":["Margines"],"Repeat-y":["Powtarzaj w pionie"],"Repeat-x":["Powtarzaj w poziomie"],"Repeat":["Powt\u00f3rz"],"No Repeat":["Bez powtarzania"],"Contain":["Pomie\u015b\u0107"],"Cover":["Ok\u0142adka"],"Select Image":["Wybierz obrazek"],"Box Shadow":["Cie\u0144 pola"],"Right Bottom":["Prawy d\u00f3\u0142"],"Right Center":["Prawy \u015brodek"],"Right Top":["Prawa g\u00f3ra"],"Left Bottom":["Lewy d\u00f3\u0142"],"Left Center":["Lewy \u015brodek"],"Left Top":["Lewa g\u00f3ra"],"Center Bottom":["\u015arodek d\u00f3\u0142"],"Center Center":["\u015arodek \u015brodek"],"Center Top":["\u015arodek g\u00f3ra"],"Background Color":["Kolor t\u0142a"],"Left":["Lewo"],"Right":["Prawo"],"Border Radius":["Promie\u0144 obramowania"],"Normal":["Normalny"],"Padding":["Dope\u0142nienie"],"Link Settings":["Ustawienia odno\u015bnika"],"Auto":["Auto"],"Color":["Kolor"]}},"comment":{"reference":"dist\/blocks-image.js"}}