{"translation-revision-date":"2025-05-07 17:51:14+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=3; plural=(n == 1) ? 0 : ((n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14)) ? 1 : 2);","lang":"pl"},"Popup Close Color":["Kolor zamkni\u0119cia wyskakuj\u0105cego okienka"],"Popup Close Background Color":["Kolor t\u0142a przycisku zamykania wyskakuj\u0105cego okna"],"Popup Background Color":["Kolor t\u0142a wyskakuj\u0105cego okienka"],"Max Video Width":["Max szeroko\u015b\u0107 wideo"],"Inherit from Image":["Dziedzicz z obrazka"],"Wider Landscape 2:1":["Szerszy krajobraz 2:1"],"Wide Landscape 16:9":["Szeroki krajobraz 16:9"],"Tall Portrait 1:2":["Wysoki portret 1:2"],"Poster Ratio":["Wsp\u00f3\u0142czynnik plakatu"],"Poster Background":["T\u0142o plakatu"],"Poster Image File Size":["Rozmiar pliku obrazka plakatu"],"Video Poster":["Plakat wideo"],"Auto play video (if able)":["Automatyczne odtwarzanie wideo (je\u015bli mo\u017cliwe)"],"Embed Youtube with no cookies":["Osad\u017a YouTube bez plik\u00f3w ciasteczek"],"Is Private or Password Protected":["Jest prywatny lub chroniony has\u0142em"],"Video URL":["Adres URL filmu"],"Video Type":["Rodzaj filmu"],"Self Hosted (pro)":["W\u0142asny hostowany (pro)"],"YouTube\/Vimeo\/VideoPress":["YouTube\/Vimeo\/VideoPress"],"Adjust and customize the video shadow with Kadence Blocks Pro!":["Dostosuj i personalizuj cie\u0144 wideo za pomoc\u0105 Kadence Blocks Pro!"],"Shadow":["Cie\u0144"],"Adjust and customize the video border with Kadence Blocks Pro!":["Dostosuj i personalizuj obramowanie wideo za pomoc\u0105 Kadence Blocks Pro!"],"Add an overlay to the poster image with Kadence Blocks Pro!":["Dodaj nak\u0142adk\u0119 do obrazka plakatu dzi\u0119ki Kadence Blocks Pro!"],"Image Overlay":["Nak\u0142adka obrazka"],"Image Overlay Settings":["Ustawienia nak\u0142adki obrazka"],"Customize the play icon shape color and more with Kadence Blocks Pro!":["Dostosuj kolor kszta\u0142tu ikonki odtwarzania i wiele wi\u0119cej dzi\u0119ki Kadence Blocks Pro!"],"Play Icon":["Ikonka odtwarzania"],"Add an appealing animation when the video opens with Kadence Blocks Pro!":["Dodaj atrakcyjn\u0105 animacj\u0119 na pocz\u0105tku filmu dzi\u0119ki Kadence Blocks Pro!"],"Pop Animation":["Animacja \u201ePop\u201d"],"Modal":["Modalne"],"Edit Video":["Edytuj wideo"],"Border":["Obramowanie"],"Aria Label":["Etykieta Aria"],"Upgrade to Pro":["Przejd\u017a na wersj\u0119 Pro"],"Play":["Odtw\u00f3rz"],"Square 1:1":["Kwadrat 1:1"],"Portrait 3:4":["Portret 3:4"],"Landscape 4:3":["Krajobraz 4:3"],"Image":["Obrazek"],"Margin":["Margines"],"Select Image":["Wybierz obrazek"],"Border Settings":["Ustawienia obramowania"],"Padding":["Dope\u0142nienie"],"Video Popup":["Wyskakuj\u0105ce okienko filmu"],"Max Width":["Max szeroko\u015b\u0107"]}},"comment":{"reference":"dist\/blocks-videopopup.js"}}