{"translation-revision-date":"2025-05-07 17:51:14+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=3; plural=(n == 1) ? 0 : ((n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14)) ? 1 : 2);","lang":"pl"},"Move Tabs":["Przesu\u0144 karty"],"Remove Tab":["Usu\u0144 kart\u0119"],"Move Tab Forward":["Przesu\u0144 kart\u0119 do przodu"],"Move Tab Down":["Przesu\u0144 kart\u0119 w d\u00f3\u0142"],"Move Tab Back":["Przesu\u0144 kart\u0119 do ty\u0142u"],"Move Tab Up":["Przesu\u0144 kart\u0119 w g\u00f3r\u0119"],"Accordions close when another opens":["Akordeony zamykaj\u0105 si\u0119, gdy otwiera si\u0119 inny"],"block title\u0004Tabs":["Karty"],"Tab 1 Content":["Tre\u015b\u0107 karty 1"],"Left & right title margins are ignored in % width tabs":["Lewy i prawy margines tytu\u0142u s\u0105 ignorowane w kartach o szeroko\u015bci %"],"Select an initial tab":["Wybierz kart\u0119 pocz\u0105tkow\u0105"],"Title Margin":["Margines tytu\u0142u"],"Title Padding":["Dope\u0142nienie tytu\u0142u"],"Border":["Obramowanie"],"Title Border Radius":["Promie\u0144 obramowania tytu\u0142u"],"Title Border Width":["Szeroko\u015b\u0107 obramowania tytu\u0142u"],"Content Minimum Height":["Minimalna wysoko\u015b\u0107 tre\u015bci"],"Add Tab":["Dodaj kart\u0119"],"Tab Anchor Settings":["Ustawienia kotwicy karty"],"Tablet Gutter":["Rynna tabletu"],"Tablet Columns":["Kolumny tabletu"],"Mobile Gutter":["Rynna telefonu kom\u00f3rkowego"],"Mobile Columns":["Kolumny telefonu kom\u00f3rkowego"],"% Width":["% szeroko\u015b\u0107"],"Tab Title Width":["Szeroko\u015b\u0107 tytu\u0142u karty"],"Tab Title Width\/Spacing\/Border":["Szeroko\u015b\u0107\/odst\u0119p\/obramowanie tytu\u0142u karty"],"Anchors lets you link directly to a tab.":["Kotwice umo\u017cliwiaj\u0105 bezpo\u015brednie po\u0142\u0105czenie z kart\u0105."],"Anchor":["Kotwica"],"Gutter":["Rynna"],"Initial Style":["Styl pocz\u0105tkowy"],"Select Initial Style":["Wybierz styl pocz\u0105tkowy"],"Show Subtitles?":["Wy\u015bwietli\u0107 podtytu\u0142?"],"Tab Subtitle Settings":["Ustawienia podtytu\u0142u karty"],"Tab Title Icon Settings":["Ustawienia ikonki tytu\u0142u karty"],"Tab Title Font Settings":["Ustawienia kroju pisma tytu\u0142u karty"],"Active":["Aktywne"],"Tab Title Color Settings":["Ustawienia koloru tytu\u0142u karty"],"Content Background":["T\u0142o tre\u015bci"],"Content Settings":["Ustawienia tre\u015bci"],"Initial Open Tab":["Pocz\u0105tkowa otwarta karta"],"Set Initial Open Tab":["Ustaw pocz\u0105tkow\u0105 otwart\u0105 kart\u0119"],"Active Border Color":["Aktywny kolor obramowania"],"Active Background":["Aktywne t\u0142o"],"Active Color":["Aktywny kolor"],"Hover Background":["T\u0142o po najechaniu"],"Hover Color":["Kolor po najechaniu"],"Title Border Color":["Kolor obramowania tytu\u0142u"],"Title Background":["T\u0142o tytu\u0142u"],"Title Color":["Kolor tytu\u0142u"],"Show Only Icon?":["Wy\u015bwietli\u0107 tylko ikonk\u0119?"],"Tab subtitle":["Podtytu\u0142 karty"],"Tab Title":["Tytu\u0142 karty"],"Set initial Open Tab":["Ustaw pocz\u0105tkow\u0105 otwart\u0105 kart\u0119"],"Vertical":["Pionowo"],"Center":["\u015arodek"],"Boldbg":["Pogrubiona"],"Simple":["Prosty"],"Skip":["Pomi\u0144"],"Tab %d":["Karta %d"],"Tab":["Karta"],"Tab 3":["Karta 3"],"Tab 2":["Karta 2"],"Tab 1":["Karta 1"],"tab":["karta"],"HTML Anchor":["Kotwica HTML"],"Icon Size":["Rozmiar ikonki"],"Vertical Tabs":["Karty pionowe"],"tabs":["karty"],"Top":["G\u00f3ra"],"Layout":["Uk\u0142ad"],"Columns":["Kolumny"],"Tablet Layout":["Uk\u0142ad tabletu"],"Mobile Layout":["Uk\u0142ad telefonu kom\u00f3rkowego"],"Hover Border Color":["Kolor obramowania po najechaniu"],"Left":["Lewo"],"Right":["Prawo"],"Icon Location":["Lokalizacja ikonki"],"Border Radius":["Promie\u0144 obramowania"],"Hover":["Po najechaniu"],"Normal":["Normalny"],"Padding":["Dope\u0142nienie"],"Accordion":["Akordeon"],"Tabs":["Karty"],"Icon":["Ikonka"],"Max Width":["Max szeroko\u015b\u0107"]}},"comment":{"reference":"dist\/blocks-tabs.js"}}