{"translation-revision-date":"2025-05-07 17:51:14+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=3; plural=(n == 1) ? 0 : ((n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14)) ? 1 : 2);","lang":"pl"},"The max progress value will be shown prior to the progress bar javascript executing or if javascript is disabled.":["Maksymalna warto\u015b\u0107 post\u0119pu b\u0119dzie wy\u015bwietlana przed wykonaniem skryptu JavaScript na pasku post\u0119pu lub je\u015bli skrypt JavaScript jest wy\u0142\u0105czony."],"Show max progress on page load":["Poka\u017c maksymalny post\u0119p wczytywania strony"],"Describe the purpose of this progress bar for screen readers, leave blank if label describes and the bar is purely decorative.":["Opisz cel tego paska post\u0119pu dla czytnik\u00f3w ekranu. Pozostaw puste, je\u015bli etykieta opisuje cel, a pasek ma charakter wy\u0142\u0105cznie dekoracyjny."],"progress bar":["pasek post\u0119pu"],"Mask Iterations":["Iteracje maski"],"Dog":["Pies"],"Cat":["Kot"],"Mug":["Kubek"],"Thumbs Down":["Kciuk w d\u00f3\u0142"],"Thumbs Up":["Kciuk w g\u00f3r\u0119"],"Smile":["U\u015bmiech"],"Heart":["Serce"],"Star":["Gwiazdka"],"Masked Line":["Linia maskowana"],"block description\u0004Kadence progress bar":["Pasek post\u0119pu Kadence"],"block title\u0004Progress Bar":["Pasek post\u0119pu"],"Text and Number Padding":["Dope\u0142nienie tekstu i liczby"],"Number Styling":["Stylizacja liczby"],"Progress Background":["T\u0142o post\u0119pu"],"Progress Color":["Kolor post\u0119pu"],"Label below %":["Etykieta poni\u017cej %"],"Label above %":["Etykieta powy\u017cej %"],"% then Label":["% nast\u0119pnie etykieta"],"Label then %":["Etykieta, a nast\u0119pnie %"],"Text Layout":["Uk\u0142ad tekstu"],"Below":["Poni\u017cej"],"Inside":["Wewn\u0105trz"],"Above":["Powy\u017cej"],"Text Position":["Pozycja tekstu"],"Ease In Out":["Z\u0142agodzenie wej\u015bcia wyj\u015bcia"],"Ease Out":["Z\u0142agodzenie wyj\u015bcia"],"Ease In":["Z\u0142agodzenie wej\u015bcia"],"The animation wont start until the progress bar is visible in the viewport. This does not apply in the editor":["Animacja nie rozpocznie si\u0119, dop\u00f3ki pasek post\u0119pu nie b\u0119dzie widoczny w oknie podgl\u0105du. Nie dotyczy to edytora"],"Wait until visible to animate":["Poczekaj, a\u017c b\u0119dzie widoczny, aby animowa\u0107"],"Duration":["Czas trwania"],"Animation":["Animacja"],"Percentage relative to 100%":["Procent w stosunku do 100%"],"Show Number":["Poka\u017c liczb\u0119"],"Max Progress":["Maksymalny post\u0119p"],"Two Decimal Spaces":["Dwa miejsca po przecinku"],"0.01":["0.01"],"One Decimal Space":["Jedno miejsce po przecinku"],"0.1":["0.1"],"Whole Number":["Liczba ca\u0142kowita"],"1":["1"],"Number Format":["Format liczbowy"],"Progress Thickness":["Grubo\u015b\u0107 post\u0119pu"],"Progress Bar Layout":["Uk\u0142ad paska post\u0119pu"],"Progress":["Post\u0119p"],"Semicircle":["P\u00f3\u0142kole"],"Line":["Linia"],"Text Styling":["Stylizacja tekstu"],"Number Suffix":["Przyrostek liczby"],"Number Prefix":["Przedrostek liczby"],"Type":["Rodzaj"],"Custom Mask Image":["W\u0142asny obrazek maski"],"Rounded":["Zaokr\u0105glona"],"Diamond":["Diament"],"Circle":["Okr\u0105g"],"Mask Shape":["Kszta\u0142t maski"],"Aria Label":["Etykieta Aria"],"Number Settings":["Ustawienia liczb"],"Show Label":["Poka\u017c etykiet\u0119"],"Custom":["W\u0142asny"],"Text Alignment":["Wyr\u00f3wnanie tekstu"],"Margin":["Margines"],"Border Radius":["Promie\u0144 obramowania"],"Color Settings":["Ustawienia koloru"],"Padding":["Dope\u0142nienie"],"Linear":["Liniowy"],"Max Width":["Max szeroko\u015b\u0107"]}},"comment":{"reference":"dist\/blocks-progress-bar.js"}}